Alors qu\'elle se trouve a bord d\'un avion effectuant la liaison Japon-Hong-Kong, Michelle Yeoh (policier a Hong-Kong), supplee par Michael Wong (vigile de l\'air) et par un policier japonais, dejoue une tentative de detournement par deux malfaiteurs, ce qui se traduit par la mort de ces deux derniers.DOWNLOAD